SITE MAP      
お問合せ      
facebook      
 
トップページ 境港水産振興協会について イベント情報 会員情報 リンク

        - イベント情報 -


  境漁港見学ツアー
記事投稿日:2019-07-30

 境港では、漁港の魅力を知っていただくために、年間を通して「境漁港見学ツアー」を開催しております。
 普段は、一般の方が入ることのできない漁港や卸売市場をガイドがご案内する、約50分間のツアーです。境漁港や魚について知っていただける、よい機会となっております。タイミングが合えば、水揚げシーンや入札の様子もご覧いただけます。
________________________________________________________________________________  
【実施期間】:4月1日~~3月30日
...............(日曜・祝日及び8月10日~17日&12月21日~1月10日を除く)
      (その他、イベント日やその前日は、ツアーをしません)
※カニは、7月と8月は漁がありませんので、その期間は7時のツアーは休止します。
※マグロの漁は、6月と7月のみです。
※事前に予約が必要です。申し込みの期限は、ツアーの2日前(土日祝日を含まない)です。
※参加の申し込みは、2名以上(7:00のコースは4名以上)から可能です。
※お一人参加の申し込みは、お受けしておりません。
※見学中は、約1km歩きます。階段の昇降もあります。エレベーターはありません。

Tours are not conducted on Sundays and public holidays.
July and August have no crab catch, so we will stop at 7:00 AM tour.
Minimum number of applications
7:00 AM is only for group of 4 or more tourists.
9:00 AM and 10:00 AM are for 2 or more.
We do not accept application for 1 person.
2 days advanced reservation required,not including weekends and holidays.
Fee:300 yen per person. Please pay in cash on that day.
During a visit, 1km walks. There are the going up and down of stairs, too.
There is no elevator.
_________________________________________________________________________________
【お申し込みステップ】
①このページの 【お問い合わせ】または、お電話で、ご希望日時に予約が可能かお尋ね下さい。
 ●ホームページからお問い合わせをいただいた場合は、後ほど確認のためにメールまたは、お電話をいたします。
 ●土曜・日曜・祝日及び8:30AM~17:00PM以外は、メール返信や電話連絡ができませんので、ご了承下さい。
 ●ホームページの「問い合わせ」から送信された場合、最初の返信は自動返信ですのでご注意ください。

②上記ステップ①で、ご希望日時の状況が確認でききましたら、お早目に「申込書」を送信して下さい。
 ☆FAXの場合---申込書(WordまたはExcel)をダウンロード→プリントアウト→記入→FAX送信

 ☆メールの場合---申込書(WordまたはExcel)をダウンロード→データ入力→eメール添付送信
                          (メール添付の送信先は、下記参照)
 ●ご予約は「申込書」の受理を以て、正式な受け付けとなります。 
 ●先着優先です。
 ●申込書だけを一方的にコメント無しで送られても、予約成立となりません。
 ●お問い合わせフォームは、申込書ではありません。
  
First, please send a message whether it is possible for the day you want to make a reservation.
We will contact you after confirm for our schedule. And next, if you got the reply for we can accept you, down load an application form from this page, then fill in and attach it soon.
First-come-first-served basis
If you unilaterally attached only the application form without any message, your reservation will not be established.
__________________________________________________________________________________ 
◆お問い合わせの際、フリーメール(yahoo、gmail、hotmail etc)をお使いの場合は、こちらからの返信メールがブロックされてしまうケースがよくあります。当協会からのメールアドレスを受信可能に設定してください。数日経ってもこちらからのメール返信が来ない場合は、もう一度ご連絡をください。迷惑メールボックスもチェックしてください。それでもこちらからの返信がない場合は、受付完了となっていないため、ツアーは実施できません。
 
If you do not receive a reply from us,our account may be blocked by your mail server.
Please change the setting to be able to receive or chek your spam mail as well.
Nonetheless, if we can not make several contacts by e-mail, acceptance has not been completed so we can not perform the tour.

◆ツアー参加に当たりましては、申込書に記載されている【注意事項】をよくお読みください。

・申込書/日本語-Excel
・Application Form/English-Word


 【関連資料】

申込書

Application

-map-

【申込書添付先】
suisan@joy.ocn.ne.jp


◀◀ トップページへ戻る




page top



 一般社団法人 境港水産振興協会
〒684-0034  鳥取県境港市昭和町9番地33 (流通会館内) TEL 0859-44-6668  FAX 0859-44-6740



|トップページ |境港水産振興協会について |イベント情報 |会員情報 |リンク |facebook |blog |サイトマップ |お問合せ|
Copyright 2018 © 一般社団法人 境港水産振興協会 All rights Reserved.